Gratitude

Dit is mijn 50ste post!

En daarom neem ik een moment,

een moment om iedereen te bedanken

die regelmatig de tijd neemt 

om mijn blog te bekijken en te lezen.

Een moment om iedereen te bedanken die

de tijd en moeite neemt om een berichtje achter te laten.

Een moment om iedereen te bedanken 

die een link naar mijn blog heeft geplaatst,

of een retweet op twitter.

Om iedereen te bedanken die me getweet heeft 

om te laten weten dat ze genoten hebben van een post.

Pas mijn vierde maand en ik heb al zoveel moois

ontvangen door het bloggen.

Ik waardeer jullie allemaal.

Dank je wel!

This is my 50st post!

And that's why I am taking a moment,

a moment to thank everyone

who takes the time to read my blog regularly.

A moment to thank everyone who 

takes the time and makes the effort to leave a comment.

A moment to thank everyone who placed a back link,

or a retweet on twitter.

To thank everyone that tweeted me 

to let me know they loved a post.

It is only my 4th month and already

I have received so much by blogging.

I appreciate you all.

Thank you!