vrijdag 11 november 2011

Sweet November




November is gewoonlijks
 koud, winderig, en nat.
Maar dit jaar blijft de kou nog even uit.
Ik geniet van de laatste zonnestralen;
van de verwarde bloemen die opnieuw beginnen te bloeien;
van nog even snel mijn jas kunnen aantrekken, 
zonder hem dicht te knopen.
Binnenkort staat de kou vast en zeker voor de deur, 
maar nu geniet ik nog even.
En mijn kleintje?
Die geniet ook!

November is usually cold, windy and wet.
But this year the cold hasn't arrived yet.
I'm enjoying the sunshine; 
the confused flowers that are starting to bloom again;
 being able to put on my coat without buttoning it down.
Soon the cold will come,
but for now I'm enjoying this.
And my little one?
She's enjoying it too!


























Comments (3)

Loading... Logging you in...
  • Logged in as
Lief,je dochter genietend van het moois van de herfst.
Er komen best mooie dagen aan,zonnetje,droog,wel een beetje fris.
Maar een warme jas doet dan wonderen.

Fijn week-end
Groetjes Ans
wat een mooie meid en wat mooi om te zien hoe ze geniet van alles om haar heen!!

fijn weekend,
lieve groetjes, Tjits
Hallo Mirjam,
Wat een prachtige foto´s heb je weer gemaakt. En wat een schatje is jouw kleintje... Wat een mooi meisje zeg...
Geniet er maar lekker van, nu het nog kan... Hopelijk blijft die kou nog even weg.
Ik wens je een heel fijn weekend,
Lieve groetjes,
Mirjam

Post a new comment

Comments by